La conservación y difusión del patrimonio documental constituye una de las mejores formas de acercar la historia al público. Con este objetivo, la Fundación Netón colabora en la edición de la reproducción facsímile del Testamento y Codicilo de Carlos I. Un ambicioso proyecto editorial desarrollado por Taberna Libraria, que permite recuperar y poner en valor algunos de los documentos más relevantes relacionados con los últimos años de vida del emperador.
La obra ofrece una reproducción fiel de los documentos originales custodiados en el Archivo General de Simancas. Acompañada de estudios realizados por especialistas y de las transcripciones completas de todos los textos. El resultado es una publicación de gran valor histórico y documental, concebida tanto para investigadores y estudiosos como para cualquier persona interesada en conocer más profundamente la figura de Carlos I y el legado que dejó a la historia de España y de Europa.
Edición del Testamento y Codicilo de Carlos I. Mayo – Noviembre de 2026
Entre los proyectos editoriales más relevantes en los que ha participado la Fundación Netón se encuentra la colaboración en la edición de la reproducción facsímile del Testamento y Codicilo de Carlos I, desarrollada por Taberna Libraria. Es una iniciativa de gran valor histórico y documental cuyo objetivo es acercar al público algunos de los testimonios escritos más importantes relacionados con la figura del emperador Carlos V y rey Carlos I de España.
La obra reproduce fielmente los documentos originales conservados en el Archivo General de Simancas. Entre ellos se encuentra el Testamento otorgado y firmado en Bruselas en 1554, acompañado de su correspondiente sello imperial, así como el Codicilo redactado y firmado en el Monasterio de Yuste en 1558, pocos días antes de la muerte del emperador. La edición incorpora además la Nómina Complementaria y el documento de Apertura del Codicilo, completando así un conjunto documental de extraordinario interés para el estudio de una de las figuras más trascendentales de la historia europea.
El proyecto incluye también la reproducción facsímile de tres retratos de Carlos I conservados en la Real Colección de Estampas del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, contribuyendo a contextualizar visualmente la documentación y a enriquecer el conjunto de la obra.
Junto a la reproducción de los documentos originales, la edición incorpora un volumen de estudios elaborado por prestigiosos especialistas en historia moderna, documentación y patrimonio histórico. Estos trabajos analizan el contexto político, personal y religioso en el que fueron redactados los documentos, así como su relevancia para comprender los últimos años de vida del emperador y su legado histórico.
La publicación se completa con las transcripciones íntegras de todos los documentos reproducidos, facilitando su consulta y estudio por parte de investigadores, historiadores y lectores interesados en la figura de Carlos I. Gracias a esta combinación de rigor académico, calidad editorial y fidelidad documental, la obra constituye una valiosa aportación a la difusión del patrimonio histórico y documental español.
iPara la Fundación Netón, participar en un proyecto de estas características supone una oportunidad excepcional para colaborar en la conservación, estudio y divulgación de documentos fundamentales para nuestra historia. Contribuyendo así para acercar al público un legado documental de enorme valor cultural.